Lola Beccaria: 'Lo que más me conmueve de Frankenstein es su estremecedora sensación de soledad'

Lola Beccaria, escritora y lingüista, ha participado es una novedosa colección que da vida a los monstruos literarios de todos los tiempos. De esta forma, conoceremos el lado más humano de Frankestein, sus inquietudes, sus deseos y 'la necesidad de amar y ser amado', como describe su autora.

- El monstruo de la historia quiere sentirse humano y apreciado por los demás, como muestra en su relato. ¿Lo consigue?

Quizás es al revés. Es posible que Frankenstein se sienta tan enormemente humano que por eso sufre tan desesperadamente, del mismo modo en que sufre un ser humano privado de lo esencial.

En cualquier caso, en mis historias me gusta plantear conflictos humanos, e ir viendo cómo los personajes los afrontan y, tal vez, al final, solucionan. Por eso mismo, tampoco pretendo condicionar al lector. Al contrario, me gusta dejarle espacio para su propia interpretación. Así que dejemos que sea el lector quien reflexione, quien decida, tras la lectura del relato, lo que mi Frankenstein consigue finalmente...

- El monstruo suplanta la identidad de su padre y alcanza el nombre y el prestigio de su creador, el doctor Frankenstein. Sin embargo, no se siente más humano y tampoco conoce por ello la felicidad. ¿Por qué?

Eso es lo que quería plantear en mi relato: que no siempre poseer determinadas cualidades o bienes significa tener la felicidad asegurada. Nos creemos que siendo guapos y ricos el camino de la felicidad será entonces sencillo, pero la felicidad está situada en un lugar mucho más profundo y escurridizo. Descubrir lo que nos hace felices es el truco para alcanzar la felicidad. Si hacemos caso de lo que nos venden a diario, y creemos que la felicidad reside en los valores que la sociedad nos dicta, tal vez estaremos buscando un espejismo.



-¿Por qué quiere describir en su relato el lado más humano de Frankenstein?

Porque el personaje primigenio, el que crea Mary Shelley en su novela, está planteando, en realidad, problemas bien humanos. La soledad, la necesidad de amar y ser amado, ser como los demás o ser un bicho raro, marginado, expulsado del paraíso... ¿Cuántos de nosotros, siendo en teoría normales, no nos hemos sentido alguna vez monstruosos, indignos de ser tocados o amados, inadecuados en nuestro entorno?

Lo que yo quiero contar en mi relato es que todos podemos sentirnos en la piel de un monstruo. Y que no hace falta ser feo, o ser un monstruo, para sentirse uno monstruoso. Y más especialmente a la hora de mirarnos en el espejo de los demás, a la hora de buscar su reconocimiento o su amor.

- 'Frankenstein' es una historia de ficción en la que se refleja la crítica de su autora hacia la ciencia y el dilema sobre los límites éticos de la misma ¿Tal vez 'Frankenstein' es una crítica de su propio mentor?

Aunque en 1818 no se hacían todavía experimentos genéticos, lo cierto es que la novela de Mary Shelley es una obra premonitoria sobre lo que en el futuro podría llegar a ocurrir. Hoy día, cuando la clonación es un hecho posible, habría que plantearse, sin duda, que las criaturas concebidas desde esos parámetros, o desde cualesquier otros medios artificiales, pueden tener, en su desarrollo posterior, problemas de adaptación, tanto física como psíquica. La pregunta es bien interesante: quien trae a un ser al mundo, ¿es en cierto modo responsable de su posterior felicidad o infelicidad?



- Los monstruos literarios de todos los tiempos cobran vida en las voces de autores de hoy, como es su caso. ¿Por qué eligió este personaje?

De Frankenstein, lo que más me conmueve es su estremecedora sensación de soledad, que lo lleva a pedirle a su creador, desesperadamente, que le cree una compañera a su imagen y semejanza para no sentirse tan solo, para poder amar y ser amado. Siendo un monstruo, esto es, una criatura que no acaba de ser totalmente humana, lo que él envidia de los hombres no es el poder o la riqueza, no es la belleza o las posesiones, lo único que él envidia es la posibilidad que los seres humanos tienen de disfrutar de una relación amorosa plena. Es decir, lo que él envidia es el amor humano. Y es su carencia lo que hace que sea tan desgraciado. También es su carencia lo que lo hace malvado. 'Soy malvado porque soy desgraciado', dice él mismo, desgarradoramente.

- ¿Cuál es su historia de ciencia ficción favorita? ¿Por qué?

'El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde' es una de mis historias favoritas. Quizá porque ahonda en un conflicto muy humano: la doble personalidad que, en realidad, se manifiesta en todos nosotros, de uno u otro modo. El doctor Jekyll me atrae porque es un personaje que se permite convivir y experimentar, hasta el último extremo, con las fuerzas antagónicas que integran la personalidad humana. Jekyll no sería Jekyll sin Hyde, ni Hyde sin Jekyll. Son las dos caras del mismo ser. Y lo que me enamora de él es justamente esa perturbadora combinación de pureza e impureza que habita en su interior, que lo desdobla y lo divide trágicamente. Pues todos vivimos entre ambos mundos.

- Lola Beccaria ha escrito sobre fantasía, erotismo, clásicos y ahora da un giro radical y nos sorprende con un relato de ciencia ficción. ¿Alguna sorpresa más para sus lectores?

Estoy terminando una novela que narra una historia de amor difícil, en parte, debido al complejo perfil psicológico de uno de los personajes. La novela plantea si se puede amar a alguien que no responde a los parámetros convencionales de la personalidad, hasta dónde debe darse uno en el amor, y también hace una reflexión sobre la pérdida, sobre el modo en que vivimos el desamor, sobre el significado vital de perder al ser amado.